PAMULINAWEN
Tagalog Version
Lyrics by Pastor de Jesus
Huwag kang magtampo
Iyon ay biro lamang
Di na uulit
Manalig ka Hirang
Kung galit ka pa
Parusahang lubusan
At 'yong asahang
Hindi magdaramdam
Tunay ang aking pagibig
At hindi biru-biro lamang
Ang puso ko'y sa iyo
Huwag kang magalinlangan
At kung kulang pa rin
Ay kunin mo pa yaring buhay
'Yan ay tanda ng
Sukdulang pagmamahal
Kung galit ka pa
Parusahang lubusan
At 'yong asahang
Hindi magdaramdam
Tunay ang aking pagibig
At hindi biru-biro lamang
Ang pso ko'y sa iyo
Huwag kang magalinlangan
At kung kulang pa rin
Ay kunin mo pa yaring buhay
'Yan ay tanda
ng sukdulang pagmamahal.
---end---
PAMULINAWEN
Ilokano Version
Pamulinawen
pusoc indengam man
Toy umasasug
agrayo ita sadiam
Panunotem man
Di ca pagintutulngan
Toy agayat
Agrayo 'ta sadiam.
Issem ta diac malipatan
Ta nasudi unay nga nagan
Uray sadin tayan
lugar sadino man
Pusoc dina liclican
Tanda niayat nga silalasbang
No malagip ca
pusoc ti mabangaran.
Panunotem man
Di ca pagintutulngan
Toy agayat
Agrayo 'ta sa diam
Issem ta diac malipatan
Ta nasudi unay nga nagan
Uray sadin tayan
lugar sadino man
Pusoc dina liclican
tanda niayat nga silalasbang
No malagip ca
pusoc ti mabangaran.
Adu nga bitbittuen
adu nga rosrosas
Ti addat disug
Agrayo ita sadiam
Panunotemman
di cas kenca nga limtuad
Sabong ni ayat
sica't pagpasagac.
Issem ta diac malipatan
Ta nasudi unay nga nagan
Uray sadin tayan
Lugar sadino man
Pusoc dina liclican
Tanda niayat nga silalasbang
No malagip ca
Pusoc ti mabanga ran
---end---
